月潭

译文

月亮皎洁的清光艳丽却透着寒意，多少次想要捞取却搅起波澜。凭谁去告诉寒山子啊，不要把我的心思当作一样的来看待。

注释

捞摝

捞取，这里指想要捞取月光，lāo lù

寒山子

唐代著名诗僧，这里代指可能误解自己的人。

赏析

从文学手法上看，首句‘皎洁清光艳艳寒’直接描写月潭的月光皎洁且带着寒意，‘艳艳寒’三个字将视觉与触觉相融合，给人一种新奇的感觉，通过对月光的描写营造出清冷的意境。‘几回捞摝犯波澜’运用动作描写，‘捞摝’这个动作写出了一种想要捕捉月光的冲动，却又因此打破水面的平静，引发波澜，富有动态感。情感表达上，全诗有一种孤独、不被理解的情绪。诗人对着月潭的月光有自己独特的心思，却担心被寒山子误解，反映出诗人内心世界的复杂和对理解的渴望。主题思想围绕着个体内心世界的独特性以及对知音理解的期待展开，在清冷的月潭景象之中融入个人情感，情景交融。

速览

《月潭》是宋代诗人释心月的作品，主题为写景、抒情、孤独、清冷。皎洁清光艳艳寒，几回捞摝犯波澜。 凭谁说与寒山子，莫把吾心一样看。