送僧过碧云见北磵

译文

老迈的杨岐和尚脑门都快没了，他的行止如同市侩一般又有谁能评说。到碧云深处去探寻真实情况，他原来是他家的九世孙。（注：这里的翻译可能需要更多的背景知识辅助理解，因为原文表意比较隐晦模糊。）

注释

老倒

犹潦倒。形容老人消瘦衰弱。

杨岐

这里可能是指一位名叫杨岐的僧人，具体可能是某个寺院或者宗派中有特定意义的人物。

没脑门

这里是一种夸张的描写，形容人老迈消瘦到脑门都快看不见了的样子。

行藏

指出处或行止。

驵侩(zǎng kuài)

原指马匹交易的经纪人，后泛指经纪人、市侩。

端的

究竟、底细。

九世孙

九代的子孙。

赏析

从文学手法上看，首句‘老倒杨岐没脑门’运用了一种看似诙谐又带有调侃意味的描写，生动地描绘出人物形象。‘行藏驵侩许谁论’则使用了对比手法，将僧人的行藏与驵侩（市侩）联系起来，给人一种突兀和荒诞感，引人思考。在情感表达上，诗中似乎带有一种对所描述对象复杂的态度，既有调侃又似乎在探究某种真相。在意境营造方面，提到‘碧云深处’，营造出一种幽远神秘的氛围，将读者的思绪引向那深处探寻答案的情境。主题思想上可能是对某一位僧人身份或者行为的一种探讨与追问。

速览

《送僧过碧云见北磵》是宋代诗人释心月的作品，主题为写僧、诙谐、探究、神秘。老倒杨岐没脑门，行藏驵侩许谁论。 碧云深处问端的，他是他家九世孙。