见性堂

译文

当心中的妄念如髑髅（dú lóu，指死人头骨）被涤荡干净后，眼界就变得开阔了，心中那颗明亮圆融的佛性犹如一颗寒星闪耀。不要奇怪近年来自己昏昧愚钝得厉害，那是因为晨钟暮鼓这样的外在形式蒙蔽了真正的佛性钟声。

注释

髑髅

死人头骨，dú lóu

沥尽

滴尽、流尽，此处可理解为涤荡干净

炯炯

明亮的样子

圆明

圆融明亮

昏怛

昏昧愚钝，dá

瞒

蒙蔽

赏析

从文学手法上看，首句‘髑髅沥尽眼头宽’运用了奇特的意象‘髑髅’，这种阴森恐怖的意象在这里却有洗净妄念的寓意，很是独特新奇。通过描写将抽象的去除杂念的概念具象化。‘炯炯圆明一颗寒’则是直接描绘出佛性的圆明澄澈的状态，寒字又增添了一种孤高、纯净之感。情感表达上，诗人有一种对自身被蒙蔽状态的自嘲与反省，诗中蕴含着一种想要突破昏昧，回归本真佛性的强烈渴望。在意境营造上，前两句营造出一种空灵、澄澈、高远的意境，和佛性的清明相呼应。主题思想围绕着对佛性的追求、对被世俗蒙蔽的反思展开，诗人试图通过诗句提醒自己和读者不要被外在形式所迷惑，要追求内心真正的觉醒。

速览

《见性堂》是宋代诗人释心月的作品，主题为佛性追求、空灵意境、意象奇特、自我反省。髑髅沥尽眼头宽，炯炯圆明一颗寒。 莫怪年来昏怛甚，钟声却被鼓声瞒。