归云

译文

被风拖着像龙一样飞去又飞回的云，看似无心却又像是有心而来。只因为害怕辜负老和尚的约定，整天在山间石屋前都拨散不开。

注释

拖

牵引，拉拽。

永日

整天，漫长的白天。

岩房

山中的石室，这里指和尚居住的地方。

赏析

这首诗在意境上营造出一种静谧、神秘且略带禅意的氛围。云本是自然之物，诗人赋予它‘拖云从龙’的动态形象，仿佛云有着自己的意识，这是一种拟人的写作手法。从情感表达来看，既有对云这种自然现象的独特感受，又似乎借云表达一种坚守约定、不为外界干扰的信念。在主题思想上，可能暗示了一种禅意的境界，即不为外界的变幻无常所动，坚守内心的宁静与承诺。整体上，诗句简洁却表意深远，通过云这一常见的自然景象表达出深邃的思想内涵。

速览

《归云》是宋代诗人释心月的作品，主题为写景、禅意、拟人、坚守。拖云从龙去又回，无心却似有心来。 只因怕失老僧约，永日岩房拨不开。