藕丝观音赞

译文

头顶戴着阿弥陀佛像，不需要众多的花冠装饰。肩上披着藕丝衣，不必有垂挂的璎珞。孤单独立而不依靠他物，庄重的样子好像在思考。我在十九类三十二种应化身中依次观察，却没有像这样抱膝安闲、极其自在的风度仪态。

注释

阿弥

阿弥陀佛的简称，是西方极乐世界的教主，拼音：ā mí

不假

不需要，不必凭借。假，凭借，依靠

花冠

帽子，这里指装饰华丽的帽子

累累

众多的样子，形容数量多，lěi lěi

璎珞

古代用珠玉串成的装饰品，多用于颈饰

垂垂

下垂的样子

孤然

孤单、孤独的样子

俨然

庄重的样子

一十九类三十二应身

佛教概念，指观音菩萨为救度众生，根据不同机缘而示现的各种化身

次第

依次，按照顺序

风规

风度、仪态、规范

赏析

从文学手法来看，此诗运用了对比的手法。如‘顶戴阿弥，不假花冠之累累。肩披藕丝，不必璎珞之垂垂。’将观音的简约与通常想象中的华丽装饰进行对比，突出观音的孤然自在。在情感表达上，诗人对藕丝观音的形象充满了赞叹与敬仰之情，通过对观音独特形象的细致描绘，表达出对观音那种抱膝安闲、大自在境界的倾慕。在意境营造方面，诗中构建了一个宁静、安然、超凡脱俗的意境，观音孤然不倚，若有所思的形象跃然纸上，让读者仿佛看到一位远离尘世喧嚣，自在安然的神灵形象。主题思想围绕着对藕丝观音形象和其自在境界的礼赞展开。

速览

《藕丝观音赞》是宋代诗人释心月的作品，主题为赞佛诗、敬仰、宁静、自在。顶戴阿弥，不假花冠之累累。 肩披藕丝，不必璎珞之垂垂。 孤然不倚，俨然若思。 我于一十九类三十二应身中次第观之，而无如…