春山三朅来 二

译文

在春山上前来采摘新茶，新开的花朵在前面的山顶杂乱地开放着。美玉般的花朵摇动，旁边的钟乳石透着碧绿，它们高低错落沿着崖岭生长。蓬莱仙境里未必有仙药，能够让鼎中升起云雾茫茫。远远看见越地的茶碗中散发着扑鼻的香气，感觉身子轻快得像骑着白鹤一样。

注释

朅

qiè，前来

琼英

本指美玉，这里比喻花朵

钟乳

溶洞中自洞顶下垂的一种碳酸钙淀积物

越瓯

越地的茶碗

裂鼻香

形容香气浓烈刺鼻

赏析

这首诗在意境上营造出一种清新且奇幻的春山采茶图。从文学手法来看，诗中运用了视觉描写，如“新花乱发前山顶”，一个“乱”字生动地描绘出花开的蓬勃与肆意，“琼英动摇钟乳碧”将花比作琼英，把静止的钟乳石与摇动的花朵相互映衬，画面感极强。在情感表达方面，作者通过描绘春山采茶的场景以及茶的美妙香气带来的感受，传达出一种对自然之物的喜爱与陶醉之情。诗中的主题思想围绕着春山采茶以及茶的美妙展开，从采茶场景到茶的香气带来的神奇感觉，让读者感受到茶在诗人心中的独特地位。同时，诗中提及蓬莱仙药，又将茶与仙药作比，提升了茶的境界。

速览

《春山三朅来 二》是唐代诗人李涉的作品，主题为采茶、写景、清新、喜爱。山上朅来采新茗，新花乱发前山顶。 琼英动摇钟乳碧，业业高下随崖岭。 未必蓬莱有仙药，能向鼎中云漠漠。 越瓯遥见裂鼻香，…