重登滕王阁

译文

在滕王阁上唱起《伊州》曲，二十年前我曾经到这里游览。是是非非您就别再追问了，美好的山峦永远存在，江水也永远流淌。

注释

伊州

曲调名，商调大曲。

向

往昔，以前。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了对比的手法。将二十年前的游览和如今重登滕王阁作对比，往昔的回忆与现在的感慨交织。诗的前两句简单叙述了重登滕王阁的行为以及回忆起二十年前的旧游，直接而平实。后两句则是一种感慨的抒发，‘半是半非’道出了世事的无常与变迁，其中蕴含着对人生变幻、岁月沧桑的深深感触。在情感表达方面，既有对往昔岁月的怀念，又有对人事变迁的无奈与豁达。在意境营造上，通过‘好山长在水长流’构建出一种永恒与变幻的对照意境，山水的永恒更加衬托出人事的无常。主题思想围绕着时光的流逝、人事的更迭展开，表达了诗人对人生的思考与感悟。

速览

《重登滕王阁》是唐代诗人李涉的作品，主题为怀旧、感慨、世事变迁、借景抒情。滕王阁上唱伊州，二十年前向此游。 半是半非君莫问，好山长在水长流。