即事

译文

春天的阴云密布，守护着微微的寒意，春天的白昼百无聊赖，午睡的梦境也很闲适。幽静的鸟儿不知道人的心境已改变，还衔着花朵飞到小栏杆旁边。

注释

漠漠

密布的样子，形容阴云。mò mò

幽鸟

幽静处的鸟儿。

阑干

即栏杆。lán gān

赏析

这首诗在意境营造上颇为精妙。开篇描绘出春阴笼罩下微寒的景象，‘漠漠’二字生动地写出了阴云密布的状态，奠定了一种略显沉闷的氛围。‘春昼无聊午梦闲’进一步渲染这种百无聊赖的情绪，白昼因无事可做而只能午睡求闲。写作手法上，前两句是直接描写春日之景与人物状态，后两句则采用了反衬的手法，幽鸟不知人意，依旧欢快地衔花飞到栏杆边，以鸟的自在反衬出人的无聊与心境的变化。从情感表达来看，诗中透露出一种淡淡的惆怅和百无聊赖之感。主题思想上，通过描写春日景象和人物感受，表达了一种对生活状态的微妙感触以及人与外界的一种隔阂感。

速览

《即事》是宋代诗人吴潜的作品，主题为写景、惆怅、闲情、反衬。春阴漠漠护轻寒，春昼无聊午梦闲。 幽鸟不知人意改，衔花飞傍小阑干。