喜雨三首 其三

译文

傍晚登上高楼眺望碧绿的山岭，云雾开合变幻着晴天与阴天。看见眼前的鸥鹭内心转换情绪，不知何处传来鸱枭刺耳的声音。一场好雨十分急切地催促着暑气退去，一夜凉风触动了秋天捣衣的砧声。谁能怜惜我这老者思乡的泪水，滴入鄞江也不算深啊。

注释

危楼

高楼。出自唐·李白《夜宿山寺》‘危楼高百尺，手可摘星辰。’

碧岑

青山。岑，cén，本义是小而高的山。

开阖

开启与闭合。阖，hé，这里形容云烟的变化状态。

鸱枭

鸟名，俗称猫头鹰，常被视为不祥之鸟。鸱，chī。枭，xiāo。

秋砧

秋日捣衣的声音。砧，zhēn，捣衣石。古代妇女常在秋天捣衣准备寒衣。

鄞江

水名。鄞，yín。

赏析

从文学手法上看，首联通过描写傍晚登楼所见的‘碧岑’以及云烟的‘开阖弄晴阴’，勾勒出一幅富有动态感的画面，‘弄’字将云烟拟人化，赋予其灵动之感。颔联‘见前鸥鹭移心法，何处鸱枭过耳音’运用了对比手法，鸥鹭带来的宁静与鸱枭的刺耳声音形成对比，表现出诗人内心情绪的波动。颈联‘好雨十分催暑驾，凉风一宿动秋砧’对仗工整，‘催暑驾’形象地写出雨驱赶暑气，‘动秋砧’则从听觉上暗示秋天的到来。情感表达方面，全诗蕴含着复杂的情感，既有对眼前景色的欣赏与感慨，又有身处异地的思乡之愁，像‘谁怜老子思乡泪，滴向鄞江未是深’直接抒发思乡的悲苦。在意境营造上，前两联描绘的是夏日傍晚的景象，有山、云烟、鸥鹭、鸱枭等，整体氛围比较宁静又略带不安，后两联随着雨和凉风的到来，意境转为萧瑟，为思乡之情做了铺垫。主题思想围绕着思乡展开，通过对所见景色的描写，将思乡之情融入其中。

速览

《喜雨三首 其三》是宋代诗人吴潜的作品，主题为思乡、写景、借景抒情、对仗。晚上危楼望碧岑，云烟开阖弄晴阴。 见前鸥鹭移心法，何处鸱枭过耳音。 好雨十分催暑驾，凉风一宿动秋砧。 谁怜老子思乡泪，…