四用喜雨韵三首 其二

译文

岁月在背后悄然流逝让人难以禁受，日月互相追逐交替升起沉落。回顾平生就像一场梦幻之事，保全晚节才是真心所求。腰肢消瘦得难以承受衣带，头发稀疏得插不上簪子。长久以来悟透了盈满虚空消长的道理，想要追寻像白居易香山莲社那样的归宿。

注释

乌兔

古代神话传说日中有乌，月中有兔，故以‘乌兔’代指日月。

点检

查看；查点。

萧疎

稀疏；稀少。疎，同‘疏’，拼音：shū。

盈虚

盈满或虚空，指发展变化。

消息

消长，增减；盛衰。

赏析

从文学手法上看，首联‘乌兔相追互起沈’运用了借代的手法，以‘乌’‘兔’指代日月，使表达更为生动形象，增添了一种神秘的氛围。颔联‘点检平生如梦事，保全晚节是真心’对仗工整，‘点检’对‘保全’，‘平生’对‘晚节’，‘如梦事’对‘是真心’，通过今昔对比，表达出对一生的回顾与对晚节的重视。颈联描写自己身体的变化，从‘围腰减削’到‘种发萧疎’，以身体的衰老来烘托时光的流逝和人生的变化。情感表达上，全诗充满了对时光易逝的感慨，既有对往昔如梦的感叹，又有对晚节的坚守，还有对人生变化的无奈。在意境营造上，通过岁月、乌兔、如梦事等元素，营造出一种略带沧桑、感喟的意境。主题思想围绕着对人生的回顾、对晚节的坚守以及对生命哲理的感悟展开。

速览

《四用喜雨韵三首 其二》是宋代诗人吴潜的作品，主题为感时伤逝、对仗工整、借代手法、晚节坚守。背人岁月苦难禁，乌兔相追互起沈。 点检平生如梦事，保全晚节是真心。 围腰减削那胜带，种发萧疎不上簪。 久悟盈虚消息理，…