八用喜雨韵三首 其二

译文

残余的暑气像被蒸煮一般让人难以忍受，临近三更时分北斗星斗柄下沉。降雨的协调难道是因为月亮靠近毕宿（古人认为这会降雨），庄稼按时成熟原本是因为年岁在心中（有预先的规划耕种等）。体力衰弱难以依靠几案（长时间做事），头脑只适合卸下帽子发簪（想要休息）。呼唤童子用火烧焦螟虫（极小的虫子，此处代指害虫），它们到处钻空子隐藏起来不容易找寻。

注释

烝

火气上升，这里形容暑气像被蒸烤，读音：zhēng

斗杓

北斗星的斗柄。斗，指北斗星；杓，北斗柄部的三颗星。

月离毕

月亮靠近毕宿，古人认为是降雨的征兆，离，靠近。

焦冥

古代传说中一种极小的虫，这里指代害虫。

冠簪

帽子和簪子，这里指官员的服饰，代指官职官场等。

赏析

从文学手法上看，首联运用了比喻的手法，将残暑比作被蒸烤的状态，生动地写出了暑气的难耐，‘坐邻三鼓斗杓沈’通过描写北斗星斗柄下沉这一景象点明时间，富有画面感。颔联‘雨调可是月离毕，时熟元来岁在心’运用典故，‘月离毕’是古代天文与降雨相关的典故，增添了诗歌的文化底蕴。情感表达方面，诗人表现出对暑气的厌恶以及对农事的关注，如‘时熟元来岁在心’体现出对庄稼成熟背后因素的思考，有一定的农本思想。在意境营造上，整体氛围较为压抑和疲倦，残暑的难耐、对害虫的治理等都给人一种事务繁杂的感觉。主题思想上主要围绕着暑气下的生活状态、农事相关以及自身的疲态展开。

速览

《八用喜雨韵三首 其二》是宋代诗人吴潜的作品，主题为厌暑热、用典故、写农事、感疲态。残暑如烝尚不禁，坐邻三鼓斗杓沈。 雨调可是月离毕，时熟元来岁在心。 筋力不堪凭几案，头颅惟便卸冠簪。 呼童火燎焦冥种，…