四五用喜雪韵四首 其三

译文

战胜妖狐并不是难事，（雪花）飞散落下平息了纷争。（我）但愿像隐士一样醉卧瓮中，鞋子被雪埋没又何须羡慕做大官的人呢。万物变化着随着事物而存在，坦坦荡荡展示给世人看。只有袁夫子闭门不出，穷困饥饿难以磨灭他那安贫乐道的气象。

注释

逋客

逃亡的人；避世之人。在这里指隐士。

化化

化育生成。

形形

指事物的形态。

气象

人的精神风貌。

胖（pán）

舒坦，宽舒。这里形容袁夫子虽穷饿但精神上安贫乐道的舒坦状态。

赏析

从文学手法上看，首联运用比喻，将雪花比作战退妖狐的力量，形象生动地写出了雪的猛烈或者雪对世间纷扰的平息作用。颔联中‘瓮眠但愿为逋客，靴没何须慕大官’，运用典故和对比，‘瓮眠’是一种隐居者洒脱自在的状态的体现，而‘慕大官’则代表着对功名利禄的追求，两者对比，表达出诗人对自由隐逸生活的向往。颈联‘化化形形随物付，平平坦坦与人看’，通过描写雪花变化随着物体而呈现不同形态，坦荡地被人观赏，这既是写雪的特性，也是诗人所崇尚的一种处世态度，物我一体，坦荡自然。尾联聚焦于‘袁夫子’，以他‘穷饿难磨气象胖’的形象，来衬托出一种安贫乐道、不为外界环境所改变的高尚品质。在情感表达方面，全诗表达了对隐逸生活的向往，对安贫乐道品质的赞赏以及对自由、坦然处世态度的推崇。在意境营造上，诗中既有雪花纷飞战斗妖狐般的动态画面，又有瓮眠为客、闭门穷饿的静态画面，动静结合，营造出一种超脱尘世的意境。主题思想主要围绕着对不同生活态度的褒贬，倡导一种淡泊名利、安贫乐道的人生观。

速览

《四五用喜雪韵四首 其三》是宋代诗人吴潜的作品，主题为隐逸诗、借物喻人、安贫乐道、向往自由。战退妖狐是不难，飞毛散羽息争端。 瓮眠但愿为逋客，靴没何须慕大官。 化化形形随物付，平平坦坦与人看。 闭门独有袁夫子，…