和赵知录韵三首 其一

译文

黑色的狂风卷起大海如银屑般的波涛，让人无法分辨是秦国的美玉还是楚国的美玉。煮水烹茶就交给我们吧，炉灶中的火候需要调整好文武火。

注释

屑

碎末。这里‘银涛’像银屑，描绘出波涛细碎的样子。

瑰

美玉，念guī。

瑶

美玉。

文

这里的‘文武火’是指烹饪时小火和大火，‘文’指小火。

武

这里指大火。

赏析

在意境方面，诗的前两句描绘出一幅宏大而又混沌的海上景象，‘黑风’‘银涛’形成强烈的视觉冲击，展现出一种雄浑、壮阔且带有一丝神秘的氛围，大海波涛汹涌到将不同的美玉都无法分辨，暗示出这种力量的强大与不可控。写作手法上，前两句运用比喻的手法，把大海的波涛比作银屑，形象地写出了波涛的色泽与质感。后两句则突然转折，从宏大的海上景象转到日常生活中的煮水煎茶，形成鲜明的对比，有一种从天地的雄浑到生活的烟火气的切换。情感表达上，诗人在对大自然的强大力量有所描绘之后，回归到自我的生活情境，表达出一种闲适自在、怡然自得的情感，即使外界环境宏大而难以捉摸，诗人依然专注于自己煮茶这一富有生活情趣的事情。主题思想主要体现为在自然的宏大与不可捉摸面前，人们依然能够在自己的生活小天地里找到宁静与乐趣。

速览

《和赵知录韵三首 其一》是宋代诗人吴潜的作品，主题为雄浑、闲适、对比、写景。黑风吹海屑银涛，莫辨秦瑰与楚瑶。 煮水煎茶还我辈，灶烟文武火须调。