题暗香疏影词后用潘德久赠姜白石韵

译文

人生虚浮脆弱就像菰蒲一般，四十年前他曾是一位大丈夫。打算向着西湖洒酒祭悼那孤独的魂魄，想来应该是那清风明月容易被招呼。

注释

菰蒲

菰和蒲，都是浅水中生长的植物，这里比喻人生的脆弱。gū pú

酹

把酒洒在地上表示祭奠或起誓。lèi

孤魄

孤独的魂魄，这里指去世之人的魂魄。

招呼

这里有招致、引来的意思。

赏析

从文学手法来看，首句运用比喻的手法，将人生比作菰蒲，生动地写出人生的浮脆之感。这种比喻新奇而又贴合，使抽象的人生状态具象化。情感表达上，既有对人生虚幻易逝的感慨，又蕴含着对诗中所提及之人（可能是姜白石）的怀念与敬重。诗中‘四十年前此丈夫’一句，简洁而有力地勾勒出往昔人物的形象，以一种回忆的口吻增强了情感的厚度。在意境营造方面，提到‘西湖’‘风月’，营造出一种空灵、清幽而又略带哀伤的意境，西湖是充满诗意与故事的地方，风月则增添了浪漫而又寂寥的氛围。主题思想围绕着对人生的思考以及对故人的缅怀展开，在感慨人生无常的同时，通过想要在西湖酹酒祭孤魄这一行为，表现出对故人深深的怀念。

速览

《题暗香疏影词后用潘德久赠姜白石韵》是宋代诗人吴潜的作品，主题为感人生、怀故人、叹虚幻、用古韵。人生浮脆若菰蒲，四十年前此丈夫。 拟向西湖酹孤魄，想应风月易招呼。