苦雨吟十首呈同官诸丈 其七

译文

海边的乡村有很多地势低下的农田，积水容易长时间留存。傍晚云脚（雨云）很少露出（放晴的迹象），从早晨起就急切盼望天空放晴。蚯蚓刚刚害怕从土里出来（因为积水），穴中的蚂蚁又担忧要搬家（因为积水）。天气反复地阴晴不定，忧愁的心肠一天要翻腾好几次。

注释

潢潦

积水。潢（huáng），积水池；潦（lǎo），雨水大，路上的流水

希露

很少露出（这里指云很少散开露出晴天）。希，稀少

壤蚯

土里的蚯蚓。蚯（qiū），蚯蚓

恶出

害怕出来。恶（wù），厌恶、害怕

翻覆

这里指天气的反复变化

赏析

从文学手法上看，首联‘海乡多下田，潢潦易缠绵’，直接点明海乡地势低、积水多的特点，‘缠绵’一词运用拟人的手法，将积水的难以消散描写得生动形象。颔联‘云脚晚希露，天心朝望穿’，对仗工整，通过描写傍晚云脚难散、早晨望穿天心盼晴的景象，从侧面表现雨的持续不断。颈联‘壤蚯方恶出，穴蚁又忧迁’选取蚯蚓和蚂蚁这两种小动物的状态，以小见大，进一步烘托出雨涝给生物带来的困扰。从情感表达上，全诗围绕‘苦雨’展开，表达出对长时间降雨带来不便和灾害的忧愁。在意境营造方面，通过描写海乡的农田、云脚、蚯蚓、蚂蚁等景象，构建出一幅阴雨连绵、压抑沉闷的画面。主题思想则是借苦雨表达对自然现象影响下的乡村生活的担忧。

速览

《苦雨吟十首呈同官诸丈 其七》是宋代诗人吴潜的作品，主题为写景、忧苦、乡村、阴雨。海乡多下田，潢潦易缠绵。 云脚晚希露，天心朝望穿。 壤蚯方恶出，穴蚁又忧迁。 翻覆阴晴证，愁肠日几旋。