寄樗寮张寺丞

译文

春天到来万物都搅乱愁思愁肠，排遣忧愁只能去往醉乡。无奈那督邮（指代丑恶之人或事物）令人厌恶，真希望能与君分享那桃花流水般的美好景致。

注释

樗寮

应为某人的号之类的代称，具体信息需根据更多背景资料确定。

搅

扰乱，搅动。

柰

同‘奈’，奈何。

督邮

古代官职名，这里是用典，借指丑恶之人或事物。

赏析

从文学手法上看，首句‘春来物物搅愁肠’直接点明愁绪，以春天万物本应美好却搅乱愁肠形成反差，更突出愁之深切。‘排遣惟应闯醉乡’中的‘闯’字生动地写出了诗人想要急切地进入醉乡以摆脱忧愁的状态。‘无柰督邮风味恶’运用典故，督邮在古时是一种恶吏的形象，这里用来指代厌恶的人和事，含蓄地表达了诗人的不满。情感表达上，全诗围绕着‘愁’展开，有对眼前事物引发愁绪的无奈，也有对丑恶事物的厌恶。在意境营造方面，‘桃花流水愿分尝’描绘出桃花流水的美好画面，与前面的‘督邮风味恶’形成鲜明对比，一美一恶，既增加了诗的层次感，也寄托了诗人对美好事物的向往。主题思想则是通过表达愁绪、厌恶之情，反衬出对美好生活的期待。

速览

《寄樗寮张寺丞》是宋代诗人吴潜的作品，主题为借景抒情、愁绪满怀、用典、对比。春来物物搅愁肠，排遣惟应闯醉乡。 无柰督邮风味恶，桃花流水愿分尝。