句 其一

译文

故乡园子里美好的事物无人打理照看，到处盛开的梅花触动了游子的思乡之情。

注释

芳事

美好的事情，多指花卉盛开等春天的景物。

客情

游子思乡之情。

赏析

从文学手法上看，此句运用了情景交融的手法。前半句‘故园芳事无人管’描绘出故乡园子中美好的事情无人照料的景象，直接陈述了一个事实，设置了一个略显荒凉的情境。后半句‘到处梅花动客情’则是借景抒情，将梅花这一意象引入，梅花本是美好的象征，但在客居他乡之人眼中，却触动了浓浓的思乡之情，使景与情自然融合。在情感表达方面，字里行间充满了游子的思乡之情。诗人对故乡的思念不是直接倾诉，而是通过故园之事无人管和梅花触动客情来侧面烘托，显得更为含蓄深沉。在意境营造上，通过故园和梅花构建出一种略带孤寂、落寞而又充满思乡惆怅的氛围。主题思想上主要是表达游子对故乡的思念与牵挂。

速览

《句 其一》是宋代诗人吴潜的作品，主题为思乡、借景抒情、情景交融、孤寂感。故园芳事无人管，到处梅花动客情。