句 其四

译文

偶然相遇，共饮一杯酒，此时正是东风吹拂，柳絮漫天飞舞的时候。

注释

邂逅

偶然遇见，读音：xiè hòu

东风

春风，春季吹的风，常用来指代春天。

柳絮

柳树的种子，上面有白色绒毛，随风飞散如飘絮，是春天常见的景象。

赏析

从文学手法来看，这两句诗运用了白描手法，简单勾勒出一幅春日相遇饮酒的画面，没有过多的修饰，却清新自然。在情感表达上，‘邂逅’一词传达出一种不期而遇的惊喜之感，这种惊喜又在‘一杯酒’的场景中得以体现，表现出一种对当下相遇时刻的珍视。在意境营造方面，‘东风柳絮天’描绘出典型的春日景象，东风轻柔，柳絮飘飞，营造出一种闲适、轻柔且略带诗意浪漫的意境。主题思想上，展现出对偶然相遇这一时刻以及美好春日景象的喜爱与珍视。

速览

《句 其四》是宋代诗人吴潜的作品，主题为白描、闲适、惊喜、春日。邂逅一杯酒，东风柳絮天。