硖石遇赦

译文

法网刚刚松弛释放了我这个囚徒，身体已残病自知要停止（入世的追求）。披着蓑衣（归隐）本就不是人间俗事，还是回到沧江之上驾着钓舟（生活）吧。

注释

硖石

地名

赦

赦免，音shè

楚囚

本指被俘的楚国人，后借指处境窘迫的人，音chǔ qiú

残骸

指身体衰弱、残病，音cán hái

荷蓑

披着蓑衣，荷，音hè，作动词，披着、背着的意思

沧江

泛指江，江水呈青苍色，故称

赏析

从文学手法上看，首句‘天网初开释楚囚’用典，‘楚囚’这一典故的运用，既表明自己曾身陷囹圄的处境，又带有一种无奈和自嘲。在情感表达方面，诗中透露出一种历经磨难后的释然和对归隐生活的向往。诗人从获赦的境遇出发，因自身已残病，表达出不再参与世间纷争的想法。在意境营造上，‘荷蓑’‘沧江’‘钓舟’等意象构建出了一种宁静、闲适、远离尘世喧嚣的归隐意境。主题思想上，反映了诗人在经历仕途挫折后的人生思考，从入世的抱负转向出世的归隐，表达出对自由、闲适生活的渴望。

速览

《硖石遇赦》是唐代诗人李涉的作品，主题为归隐、用典、释然、写景。天网初开释楚囚，残骸已废自知休。 荷蓑不是人间事，归去沧江有钓舟。