赠长安小主人

译文

上清仙境的仙子有着如玉般的童子面容，花一般的姿态娇羞可爱，思绪如同明月般娴静。通往仙境的道路迷人，应该是有法术可寻的，那桃花源不必就在深山之中。

注释

上清

道教所称的三清境之一，为神仙居处。

真子

仙人；修真得道的人。

月思闲

思绪如同明月般娴静。思，思绪。闲，娴静。

桃源

桃花源，是东晋陶渊明在《桃花源记》中虚构的与世隔绝的乐土，后常被用来指代美好的地方或理想境界。

赏析

从文学手法来看，首句运用了比喻的手法，将小主人比作上清仙境的真子，形容其面容如童子般纯净美好。‘花态娇羞’把人的神态与花的姿态相类比，生动地写出小主人的娇羞模样。在情感表达上，充满了对长安小主人的喜爱与赞美之情，这种喜爱通过对小主人美好形象的描绘以及将其与仙境事物联系起来得以体现。在意境营造方面，诗中构建了一个带有仙境色彩的意境，既有上清仙境的空灵，又有花态和明月的美好元素，使整个意境奇幻而美妙。主题思想围绕着对长安小主人的美好印象展开，认为他如同仙境之人，同时传达出一种美好的事物不一定要隐匿于深山的观念。

速览

《赠长安小主人》是唐代诗人李涉的作品，主题为赞美人、仙境、比喻、喜爱。上清真子玉童颜，花态娇羞月思闲。 仙路迷人应有术，桃源不必在深山。