失题

译文

千年之后那华表之上有仙鹤归来，它以丹砂为头顶以白雪为羽毛。它那清冷的仙人话语被人们都听完后，便朝着五彩祥云展翅飞去。

注释

华表

古代宫殿、陵墓等大型建筑物前面做装饰用的巨大石柱。

泠泠

líng líng，形容声音清越。

五云

五色祥云，常用来指代仙境。

赏析

从文学手法来看，此诗运用了白描的手法，如“华表千年一鹤归，丹砂为顶雪为衣”，简洁而生动地勾勒出仙鹤的形象，通过对其独特外貌特征的描绘，使一只仙姿飘飘的鹤跃然纸上。在情感表达上，诗中流露出一种对超凡脱俗之物的向往与崇敬之情。意境营造方面，通过描绘仙鹤这一具有仙风道骨的形象，构建出一种空灵、神秘而高远的意境，仿佛将读者带入到一个仙境之中。主题思想上，借仙鹤的形象表达对自由、超凡境界的向往。

速览

《失题》是唐代诗人李涉的作品，主题为托物言志、空灵、向往、白描。华表千年一鹤归，丹砂为顶雪为衣。 泠泠仙语人听尽，却向五云翻翅飞。