客思

译文

临近傍晚时羁旅的愁思更多，游子行于途中为故乡而悲伤。身后的城关只剩下古老的树木，落叶飘落在寒霜之上。驿站边的树木收住将停的雨，柴门掩住西下的夕阳。我这一生在南北之间奔波，双鬓很容易就变得斑白。

注释

覊思

羁旅的愁思。羁（jī），停留、使停留，这里指羁旅，即长久寄居他乡。

背关

背对城关。关，城关。

苍浪

斑白。

驿树

驿站边的树。驿，驿站，古代供传递政府文书的人中途更换马匹或休息、住宿的地方。

柴门

用柴木做的门，多形容贫寒之家或田园隐居之所。

赏析

这首诗在意境上营造出一种孤寂、凄凉的氛围。诗人通过描写傍晚时分的景象，如‘背关余古木，落叶堕寒霜。驿树收残雨，柴门掩夕阳’，古木、落叶、寒霜、残雨、夕阳等意象叠加，将暮时的衰败、冷清展现得淋漓尽致，使读者仿佛置身于那清冷的旅途之中。

在写作手法上，借景抒情是一大特色。诗中对旅途景物细致描绘，古木、落叶、寒霜等景物无不透露着萧瑟，以此来烘托自己羁旅的愁苦与思乡的哀伤。同时，全诗在结构上较为严谨，首联直接点明羁旅思乡的主题，中间两联通过写景深化这种情绪，尾联感叹自己一生漂泊，双鬓斑白，回扣主题。

从情感表达来看，诗人深刻地表达出羁旅之人的思乡之情，以及对自己一生漂泊、岁月流逝的感伤。主题思想则围绕着羁旅思乡与人生的漂泊感展开。

速览

《客思》是宋代诗人释绍嵩的作品，主题为羁旅诗、思乡情、借景抒情、暮景描写。欲暮多覊思，客行悲故乡。 背关余古木，落叶堕寒霜。 驿树收残雨，柴门掩夕阳。 此身南复北，双鬓易苍浪。