游何山

译文

绿草悠闲地长满深深的庭院，繁盛的花朵鲜艳地盛开。卷起帘子正对着明亮的白天，告别山洞却留恋那青苔。燕子掠过平旷的草地飞走，游人从有瀑布的地方走来。在树林间愉快地畅谈许久，一声杜鹃啼叫像是在催促。

注释

的的

鲜明的样子，音dí dí

平芜

草木丛生的平旷原野

清话

高雅不俗的言谈

杜宇

即杜鹃鸟

赏析

这首诗在意境上营造出一种清幽雅致的氛围。首联描绘出深院中的绿草繁花，‘闲’字赋予绿草一种悠然的姿态，‘的的开’生动地展现出繁花盛开的状态，给人以静谧而充满生机之感。颔联通过卷帘、辞洞等动作描写，将白昼的明亮与山洞青苔的幽深相对比，动静结合，表现出诗人对清幽之景的喜爱与留恋。颈联中燕掠平芜、人从瀑来，一者为自然之景，一者为人的活动，二者相互映衬，画面感极强。尾联‘林间清话久，杜宇一声催’，在清幽的林间畅谈许久后，杜宇的一声啼叫打破这种静谧，像是一种催促，又似给这种清幽的氛围增添了一抹淡淡的惆怅，在闲适之中又流露出时光易逝之感。从写作手法来看，多处运用了动静结合、景物映衬等手法。在情感表达上，既有对何山景色的喜爱与陶醉，也有在惬意之中对时光的一点隐忧。

速览

《游何山》是宋代诗人释绍嵩的作品，主题为写景、清幽、闲适、动静结合。绿草闲深院，繁花的的开。 卷帘当白昼，辞洞恋青苔。 燕掠平芜去，人从瀑布来。 林间清话久，杜宇一声催。