寄元藏主

译文

过了一年都没能相见，分别之后春天过去又是春天。不管怎样做都是失策的，谈笑又能凭借什么理由呢。思乡之情满溢于愁苦的远望之中，身形衰老只恨自己求道却依然贫穷。关上柴门对着太白星，但愿能占卜到你做我的邻居。

注释

度岁

过年。

纵横

这里指做各种事情。

盈

充满。

形衰

身体衰弱。

道贫

在求道方面的贫穷（指没有在求道上有所得）。

掩扉

关上柴门。扉（fēi）：门。

太白

这里指太白星。

卜

占卜。

赏析

这首诗意境上充满着孤寂、愁苦与怅惘。从写作手法来看，首联以简单的叙述开篇，‘度岁不相见，别来春又春’，用时间的流逝来烘托思念之情，简单的语句却蕴含着久别未见的感慨。颔联‘纵横皆失计，谈笑亦何因’，对仗工整，‘纵横’与‘谈笑’相对，从行为和态度两个方面表达出诗人对自己处境的无奈，有一种世事不如意之感。颈联‘乡思盈愁望，形衰恨道贫’，直抒胸臆地表达思乡之情，同时又因自身形衰和求道却贫穷而产生的恨，情感层层递进，愁绪不断加深。尾联‘掩扉当太白，愿卜子为隣’，通过关门对着太白星这个动作，引出希望对方做邻居的愿望，在一种孤独的氛围里表达对友人的期待，有一种对友情的深切渴望。整体情感表达从对分别的感慨、对自身境遇的无奈到思乡之愁、对道贫的怨恨，最后归结到对友情的期待，丰富而深沉。主题思想围绕着与友人的分别、自己的境遇、思乡之情以及对友情的渴望展开。

速览

《寄元藏主》是宋代诗人释绍嵩的作品，主题为思乡、怀友、愁苦、抒情。度岁不相见，别来春又春。 纵横皆失计，谈笑亦何因。 乡思盈愁望，形衰恨道贫。 掩扉当太白，愿卜子为隣。