至钱君瑞壶天因题云

译文

在树林下用过中餐之后，登山临水思绪悠远。抓着藤萝沿着险峻狭窄的山路前行，穿着木屐来到壶天这个地方。重要的地方没有闲暇的时日，新晴的天气有杂乱的蝉鸣声。主人贪图显贵发达，灯火照着书籍。

注释

扪

抚摸；抓。mén

萝

指某些能爬蔓的植物。如女萝。

屐

木头鞋，泛指鞋。jī

壶天

传说中神仙居住的地方。

要地

指重要的地方（多就军事上的利害而言）。

青编

借指史籍。

赏析

从文学手法上看，此诗首联‘林下中餐后，登临思渺然’直叙其事，交代了时间和行为，自然引出后面的登临时的所见所感。颔联‘扪萝循鸟道，著屐到壶天’中‘扪萝’‘循鸟道’生动地描绘出登山的艰辛与道路的险峻，通过对动作的细致描写增强画面感。颈联‘要地无闲日，新晴有乱蝉’采用对比手法，将‘要地’的忙碌和新晴时自然中‘乱蝉’的自在形成鲜明对照。从情感表达方面，诗人既有对自然景色的欣赏，又透露出对‘主人贪贵达’这种追名逐利现象的微妙态度，似有批判之意。在意境营造上，诗中既有山林间的清幽静谧，如登山途中的描写，又有对世间忙碌景象的呈现，两种意境相互交织。主题思想上，反映了诗人对自然与世俗名利的不同态度，在对自然的向往中暗含对过度追求名利的反思。

速览

《至钱君瑞壶天因题云》是宋代诗人释绍嵩的作品，主题为登山、写景、批判、清幽。林下中餐后，登临思渺然。 扪萝循鸟道，著屐到壶天。 要地无闲日，新晴有乱蝉。 主人贪贵达，灯火照青编。