凤口寺

译文

古老的柏树间杂着松竹，山的景色与水的景色相连接。园林里春天柔美动人，云与水每日相伴。轻柔的花朵使河岸明亮起来，细长的竹子稍稍高出墙头。尽力探寻得到充满诗意的佳境，亭台馆舍在清晨中一片苍茫。

注释

篁

竹林，泛指竹子。huáng

婉娩

形容温和、美好。wǎn miǎn

相佯

亦作‘相羊’，徘徊、盘桓的意思。xiāng yáng

苒苒

轻柔的样子。rǎn rǎn

稍稍

稍微，略微。shāo shāo

冥搜

尽力寻找，搜集。míng sōu

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了白描手法，如‘古柏间松篁，山光接水光’，简洁地勾勒出凤口寺周围的自然景物，不加修饰却生动地描绘出一幅山水园林图。在情感表达方面，通过对凤口寺景色的描写，流露出诗人对这里景色的喜爱与欣赏之情。在意境营造上，诗中描绘的古柏、松篁、山水、园林、云水、花竹等景物，共同营造出一种清幽、宁静且充满生机的意境。主题思想上，以凤口寺的景色为主题，展现了此地的自然之美和独特的神韵。

速览

《凤口寺》是宋代诗人释绍嵩的作品，主题为写景、清幽、喜爱、白描。古柏间松篁，山光接水光。 园林春婉娩，云水日相佯。 苒苒花明岸，稍稍竹过墙。 冥搜得诗窟，台馆晓苍苍。