宝溪道中

译文

道路是多么的径直狭窄啊，远方的云山不知有几重。富贵人家和贫寒人家都均匀分布，红色的树叶间杂着青翠的松树。野火在山冈上燃烧着野草，残阳慢慢落下远处的山峰。满心哀伤地绕着村落行走，疲倦的行客独自拄着竹杖。

注释

径直

道路狭窄而笔直。径，小路；直，不弯曲。

朱门

古代王侯贵族的住宅大门漆成红色，表示尊贵，这里指代富贵人家。

白屋

指不施彩饰的简陋房屋，常用来指代贫寒人家。

间

夹杂，间隔。jiàn。

筇

一种竹，实心，节高，宜于作拐杖。qióng。

赏析

这首诗在文学手法上，写景细腻生动，如“野火烧冈草，残阳下远峰”，通过“野火”“冈草”“残阳”“远峰”等意象，描绘出一幅富有层次感的秋日傍晚的画面，其中“烧”“下”二字生动地表现出动态之美。在情感表达方面，诗中蕴含着淡淡的哀愁，从“伤心绕村落”可见诗人内心的忧伤情绪。在意境营造上，诗中所构建的画面充满了孤寂和萧索之感，如“朱门均白屋，红叶间青松”，红与青的色彩搭配以及朱门白屋的对比，既写出景色的特点，也暗示出世间的不同境遇。主题思想上，可能是诗人在旅途之中，看到宝溪的景色，触景生情，表达出旅途的倦意和内心的惆怅。

速览

《宝溪道中》是宋代诗人释绍嵩的作品，主题为羁旅愁、写景、孤寂、借景抒情。径直夫何细，云山知几重。 朱门均白屋，红叶间青松。 野火烧冈草，残阳下远峰。 伤心绕村落，倦客独携筇。