游双径

译文

宏伟的寺庙挨着南箕星（所处方位），我独自登山临水的时候。江山就好像有韵味一样，花柳更加没有偏私。我已经患病但身体还算强健，说到回家心里却还很迟缓。一片乌云在头顶变得漆黑，真的能催发诗兴。

注释

宝刹

对寺庙的美称

南箕

星宿名，即箕宿。拼音：nán jī

言归

回去，出自《诗·周南·葛覃》‘言告师氏，言告言归’

解

能够。拼音：jiě

赏析

从文学手法来看，首联‘宝刹触南箕’点明地点与方位，‘触’字运用了拟人的手法，赋予宝刹动态感。颔联‘江山如有味，花柳更无私’，采用拟人的修辞，将江山、花柳拟人化，说江山有韵味，花柳无私，营造出一种清新自然、充满生机的意境，也表现出诗人对自然景色的喜爱与赞美之情。颈联‘已病身犹健，言归心尚迟’由景入情，形成转折，通过对比，病而身健，欲归心迟，写出诗人复杂的心境。尾联‘片云头上黑，真个解催诗’以景结情，那片头顶变黑的云像是能催生出诗作，余韵悠长。在情感表达上，诗中既有对双径景色的喜爱，又有自身病中复杂的情绪，有对暂不归去的一种留恋。主题思想围绕诗人游历双径时的所见所感展开，既有对自然景色的感悟，也有对自身状况的思考。

速览

《游双径》是宋代诗人释绍嵩的作品，主题为写景、抒情、病中感、自然美。宝刹触南箕，登临独立时。 江山如有味，花柳更无私。 已病身犹健，言归心尚迟。 片云头上黑，真个解催诗。