山居即事 其一九

译文

雨后的山川一片翠绿，蝉鸣声好像在召唤着人们。山岩上的花朵随处开放，官道两旁的柳树一行行清新。清风明月可充当三位益友，山林泉水就是四周的邻居。拄着藜杖走向树林之下，暂且做个自由自在的人。

注释

著行

成行，‘著’（zhuó）有附着、穿着等意，在这里表示柳树排列成行的状态。

三益

即直、谅、多闻，这里代指有益的朋友，出自《论语·季氏》。

杖藜

拄着藜杖，‘藜’（lí）是一种植物，这里指用藜茎制成的手杖。

赏析

这首诗意境清新自然，描绘出一幅雨后山居的美好画卷。在写作手法上，首联通过视觉和听觉相结合，‘雨后江山绿’写出了雨后山川被洗礼后的清新翠绿，是视觉描写，‘蝉声若唤人’则引入了蝉声这一听觉元素，动静相衬，使画面鲜活起来。颔联‘岩花随处发，官柳著行新’继续描写山居景色，一写山上野花烂漫，一写官道柳树清新，进一步渲染出环境的优美。颈联‘风月充三益，林泉是四邻’运用了比喻和拟人的手法，将风月比作三益之友，把林泉当作邻居，富有想象力地表达出诗人对这种山居生活的喜爱之情。尾联‘杖藜林下去，且作自由身’直抒胸臆，表达出诗人对自由生活的向往和追求。主题思想上，全诗围绕山居生活展开，表达了诗人对这种宁静、自由、充满自然之美的生活的向往。

速览

《山居即事 其一九》是宋代诗人释绍嵩的作品，主题为写景、闲适、向往、清新。雨后江山绿，蝉声若唤人。 岩花随处发，官柳著行新。 风月充三益，林泉是四邻。 杖藜林下去，且作自由身。