题刘唐臣新葺池亭

译文

刘唐臣潇洒地以水为居处，水碧绿山青葱连画都比不上。翠绿的竹子可供公子垂钓，紫色的鱼儿不时像季膺钓到的鱼那样被拉拽。幽静探寻胜景时有鸟儿窥视窗户，悠闲卧于窗前有燕子轻拂书本。映入眼帘的美好时光总是作诗的素材，放开胸怀正与世俗人情疏远。

注释

葺

修建，修葺（qì）

掣

牵拉，拽（chè）

牖

窗户（yǒu）

韶华

美好的时光

疎

同‘疏’，疏远（shū）

赏析

从文学手法上看，首联运用对比，将刘唐臣居住之处与画对比，突出其居所景色之美。颔联中‘绿竹’‘紫鳞’，色彩鲜明，给画面增添了灵动之感，同时用典，‘季膺鱼’的典故增添了文化底蕴。颈联通过描写‘鸟窥牖’‘燕拂书’等细节，以动写静，生动地营造出一种清幽闲适的意境。在情感表达方面，全诗表达出对刘唐臣新葺池亭周围景色的喜爱，对这种幽居生活的羡慕，从尾联‘放怀端与世情疎’能看出诗人对超脱世俗生活的向往。主题思想上，通过描绘池亭之景与居者的生活，传达出一种远离世俗喧嚣、享受自然宁静的意趣。

速览

《题刘唐臣新葺池亭》是宋代诗人释绍嵩的作品，主题为写景、闲适、用典、喜爱。刘郎潇洒水为居，水碧山青画不如。 绿竹可供公子钓，紫鳞时掣季膺鱼。 幽寻胜事鸟窥牖，闲卧临窗燕拂书。 触目韶华总诗本，…