呈胡伯圆尚书 其三

译文

韩愈、李白的流风余韵独自没有消失，先生独自高唱发出高雅的诗篇。我像惠能一样原本没有什么本领，勉强来到富贵之家拜谒近臣。

注释

泯

消灭，丧失。如‘泯灭’。

阳春

原指战国时代楚国的一种高雅乐曲，后比喻高深的不通俗的文学艺术。

惠能

唐代高僧，禅宗南宗创始人，这里诗人以惠能自比，表示自己本无特殊才能。

伎俩

技能，本领。

朱门

红漆大门，指富贵人家。

谒

yè，拜见。

近臣

君主身边的大臣。

赏析

从文学手法上看，首句运用典故，提及韩李，借古人来烘托出胡伯圆尚书如同韩李一样有着不凡的文学影响力，使诗歌富有文化底蕴。‘先生孤唱发阳春’一句，‘孤唱’和‘阳春’的搭配，描绘出胡伯圆尚书的作品高雅出众，如同阳春白雪般在诗坛独树一帜，这是通过意象来表达对其文学造诣的赞赏。在情感表达方面，诗人表达出对胡伯圆尚书深深的钦佩之情。从意境上看，营造出一种高雅、尊崇的氛围。主题思想则是通过对胡伯圆尚书的称赞，表达对其文学才华和地位的敬仰。整体格调高雅，用词简洁却富有表现力。

速览

《呈胡伯圆尚书 其三》是宋代诗人释绍嵩的作品，主题为用典故、赞才华、表敬仰、高雅风。韩李流芳独未泯，先生孤唱发阳春。 惠能伎俩元无有，强到朱门谒近臣。