咏梅五十首呈史尚书 其二

译文

白色的梅花花朵和青绿色的梅枝，茅屋和竹坞中的梅花都很清幽奇丽。从今天起每天都要来观看，看尽它将开和快要凋零的时候。

注释

簷

同‘檐’，屋檐，音yán

坞

地势周围高而中央凹的地方，此处指种竹的凹地

赏析

从文学手法上看，首句‘白玉花头碧玉枝’直接描写梅花的外貌，运用了比喻和颜色词的组合，将梅花的花朵比作白玉，梅枝比作碧玉，生动形象地展现出梅花的纯洁与清新，给人以直观的美感。在情感表达方面，诗人对梅花的喜爱之情溢于言表，从‘从今日日须来看’这句中可以看出诗人对梅花的殷切关注，想要每天都来观赏。在意境营造上，‘茅簷竹坞两幽奇’描绘出梅花生长的清幽环境，有茅屋、竹坞相伴，使梅花更具一种超凡脱俗的气质，营造出一种清幽、淡雅的意境。主题思想围绕着对梅花的喜爱与珍视展开，诗人想要看尽梅花从将开到欲落的全过程，体现出诗人对梅花生命全过程的尊重与热爱。

速览

《咏梅五十首呈史尚书 其二》是宋代诗人释绍嵩的作品，主题为咏物、喜爱、清幽、淡雅。白玉花头碧玉枝，茅簷竹坞两幽奇。 从今日日须来看，看尽将开欲落时。