见张明府 其五

译文

在江南一带的人才当中唯独数您出众，南朝时的台阁（指官署）风范是您的家传之风。景星（祥瑞之星）只是想要抢先目睹（您的风采），还准许您在大庭广众之中仪态从容。

注释

江表

长江以南地区，从中原看，地在长江之外，故称江表。

台阁

东汉以尚书直接辅佐皇帝以处理政务，三公之权渐轻。因汉尚书台在宫禁内，乃有此称。后泛指中央政府机构。

景星

大星；德星；瑞星。古谓现于有道之国。jǐng xīng

覩

古同‘睹’，看见。dǔ

赏析

从文学手法上看，首句直接夸赞张明府是江表独数的人才，开门见山，表达对他的推崇。次句以‘南朝台阁是家风’，用南朝台阁所代表的高雅、清正的风范来类比张明府的家传风气，运用了类比的手法，从侧面进一步烘托出张明府的不凡。在意境营造方面，引入‘景星’这一祥瑞的意象，给全诗增添了一种神秘而崇敬的氛围，仿佛张明府如同景星一般闪耀，受人瞩目。情感表达上，全诗充满了对张明府的敬重与钦佩之情。主题思想主要是对张明府的高度赞扬，肯定他的才能以及家族传承的优良品质。

速览

《见张明府 其五》是宋代诗人释绍嵩的作品，主题为赞美人、敬仰、用典、类比。江表人材独数公，南朝台阁是家风。 景星但欲争先覩，还许从容广座中。