解嘲十绝呈浩西堂 其三

译文

在江湖间浪迹漂泊未能安定地居住，在世间为人处世真就如同成群游动的鱼儿。只希望一生长久像这样就好，时政清平的时候就不去追问命运会怎样了。

注释

放浪

放纵不受拘束，出自《晋书·郭璞传》‘放浪形骸之外’。

宁居

安居，安定地居住。

逐队

随众而行，成群。

时清

时政清平，社会安定。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了比喻的手法，将自己处世比作‘逐队鱼’，形象地写出了自己在世间随波逐流的状态。在意境方面，营造出一种江湖漂泊、无所依傍的氛围，‘江湖放浪未宁居’直接勾勒出浪迹天涯、居无定所的画面。情感表达上，诗人既有对这种漂泊生活的无奈，又有一种随遇而安的豁达。在主题思想上，反映出诗人对自己身世的感慨以及对清平世道的一种向往，认为在清平之世不需要过度担忧命运。整体风格较为平实，用简单的语句表达出深刻的人生感悟。

速览

《解嘲十绝呈浩西堂 其三》是宋代诗人释绍嵩的作品，主题为漂泊感、随遇安、比喻、身世感。江湖放浪未宁居，处世真同逐队鱼。 但愿一生长若此，时清不问命何如。