还安舟中

译文

蝉声杂乱在夕阳映照的天空下悲切鸣叫，杨柳树阴下有几艘客船。江岸之下长江之水浩浩荡荡地流淌，谁能知道岸上还有干涸的田地呢。

注释

呜咽

本指低声哭泣，这里形容蝉鸣凄惨，读音：wū yè

浩浩

形容水势浩大，广阔无边。

干田

干涸的田地。

赏析

从文学手法上看，首句‘乱蝉鸣咽夕阳天’通过描写乱蝉在夕阳下的鸣咽，以动衬静，渲染出一种萧瑟、凄凉的氛围，为全诗奠定了情感基调。‘杨柳阴中几客船’则点明了地点和画面中的客船这一意象，进一步烘托出一种漂泊之感。‘岸下长江流浩浩’描绘长江浩浩荡荡的壮阔景象，与下一句‘谁知岸上有干田’形成鲜明的对比，运用了对比的手法，以江水的浩渺来反衬岸上干田的荒芜，表现出一种世事无常、贫富不均的社会现实。在情感表达方面，既有诗人对眼前景色的感怀，又流露出对民生疾苦的同情。在意境营造上，夕阳、乱蝉、杨柳、客船、长江、干田等意象组合在一起，构建出一种落寞、萧索且富有深意的意境。主题思想上，在对自然景色描写的背后，隐藏着对社会现象的关注与思考。

速览

《还安舟中》是宋代诗人萧澥的作品，主题为写景、忧民、对比、借景抒情。乱蝉鸣咽夕阳天，杨柳阴中几客船。 岸下长江流浩浩，谁知岸上有干田。