写林和靖梅花诗后

译文

在西湖清幽之处卧于烟霞之间，西湖里荷花遍布四周。不知道林先生（林和靖）为何写出绝妙的诗句，荷花毕竟不像梅花啊。

注释

幽

幽静、清幽。

卧

这里可理解为处于，仿佛卧在其中，形象地描绘出一种静谧的状态。

烟霞

烟雾和云霞，常用来形容山水胜景的朦胧美。

匝

zā，环绕、布满。

涯

边际。

佳句

好的诗句。

赏析

从文学手法上看，首句‘西湖幽处卧烟霞’描绘出西湖清幽、仿若卧于烟霞之间的画面，渲染出一种空灵、清幽的氛围，为后文做铺垫。‘湖里荷花匝四涯’直白地写出西湖荷花遍布的景象。后两句以一种疑问的方式进行对比，将荷花和梅花对比，在对比中引出思考。情感表达上，作者对林和靖的梅花诗表示钦佩，同时又对西湖荷花的美也有着自己的认知，有一种对不同美物的探究和比较之感。在意境营造上，整体意境清幽淡雅，前两句的西湖烟霞和满湖荷花构建了西湖独特的清幽画面。主题思想上，表面是探讨荷花与梅花的差异，实际也反映出对林和靖诗才的赞赏，以及不同自然景物具有不同美感的感悟。

速览

《写林和靖梅花诗后》是宋代诗人萧澥的作品，主题为写景、对比、清幽、赞赏。西湖幽处卧烟霞，湖里荷花匝四涯。 何事先生得佳句，荷花却不似梅花。