偈颂八十五首 其一

译文

两千年前的时候，我比不上你。两千年后的现在，你比不上我。瞧啊，在寒冷之处给你添把火。

注释

偈颂

jì sòng，佛经中的唱颂词，多为五言、七言或四言的韵语。

著

zhuó，放置、添加的意思。

赏析

从文学手法上看，此偈颂运用了对比的手法，如‘二千年前，我不如你。二千年后，你不如我’，通过时间前后的对比，形成一种强烈的反差效果。在情感表达方面，有一种旷达、自信之感，先是承认过去不如对方，而后强调现在对方不如自己，有一种对自我的肯定与超越过去的豪迈。在意境上，营造出一种冷峻又带有希望的氛围，‘冷处与你著把火’，冷处象征着困境或者不足，而添把火则暗示给予希望或者转机。主题思想围绕着事物的发展变化以及自我的成长与超越，表达了一种积极向上、充满自信的人生态度。

速览

《偈颂八十五首 其一》是宋代诗人释妙伦的作品，主题为对比、自信、旷达、哲理。二千年前，我不如你。 二千年后，你不如我。 看看，冷处与你著把火。