偈颂八十五首 其四六

译文

到了腊月三十这一天，一年已经完全结束了。乡村中的老人们互相呼喊着，拿着火把站在门外。

注释

偈颂

一种文体，梵语‘偈佗’的简称，义译为‘颂’，通常以四句为一偈。多用于佛偈。

腊(là)月

农历十二月。

周毕

结束，完毕。

野老

村野老人，乡间老者。

赏析

这首诗描绘了一幅岁末的乡村景象。从文学手法上看，简单直白地叙事，寥寥数语勾勒出场景，没有华丽的辞藻堆砌，以简洁取胜。在情感表达方面，有一种平静祥和的氛围，通过描写野老们在年末时的行为，传递出一种岁末迎新的淡淡的喜悦。在意境营造上，‘腊月三十日’点明了时间，岁末的特殊时刻自带一种总结和迎新的氛围，‘把火门外立’这个画面很有生活气息，展现出乡村生活的质朴。主题思想上，体现了对岁月流逝的一种记录，以及对乡村生活中传统岁末民俗的呈现。

速览

《偈颂八十五首 其四六》是宋代诗人释妙伦的作品，主题为岁末、叙事、乡村、质朴。腊月三十日，一岁已周毕。 野老竞相呼，把火门外立。