偈颂八十五首 其五八

译文

村里的老翁因为事情去求问巫师，巫师将祸福之事透彻地告知他。老翁获得了黄金家中富贵起来，可还有许多人毫无缘由地产生怀疑。

注释

偈颂

梵语'偈佗'的又称。即佛经中的唱颂词。这里是一种诗歌体裁。[jì sòng]

村翁

乡村里的老人。[cūn wēng]

巫师

以装神弄鬼替人祈祷为职业的人。[wū shī]

狐疑

狐性多疑，故用狐疑表示怀疑。[hú yí]

赏析

从文学手法上看，这首诗采用了叙事的手法，简洁明了地讲述了村翁问巫师后得福，而旁人狐疑的故事。情感表达方面，诗人对村翁得福之事有一种肯定的态度，而对那些无端狐疑的人则略带批判。在意境营造上，通过村翁求问巫师这样一个带有神秘色彩的事件，构建出一种民间世俗的氛围。主题思想上揭示了生活中存在的现象，即一些人面对他人的幸运会持有怀疑态度，缺乏信任。整首诗语言直白，用简单的事例反映出人性中的一些特点。

速览

《偈颂八十五首 其五八》是宋代诗人释妙伦的作品，主题为叙事、世俗、批判、肯定。村翁因事扣巫师，祸福通肠直示伊。 获得黄金家富贵，几多空自起狐疑。