偈颂二十二首 其二二

译文

猫捉弄老鼠，猿猴控制猴子，云门（禅师）固然是有生杀予夺的权变谋略。但仔细探究起来，依旧超不出这个僧人的话语主题。

注释

偈颂

jì sòng，佛经中的唱颂词，是一种文体，通常包含对佛法的感悟、禅理的阐释等。

机谋

计策，谋略。

检点

查看，查点，这里可理解为仔细思考、探究。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了类比的手法，将猫弄鼠、猿禁猴的现象与云门禅师的‘杀活机谋’相类比，使抽象的禅意变得形象可感。在情感表达方面，有一种淡淡的对禅师机谋的评判态度，并非完全的崇敬，有一定的理性审视。在意境营造上，通过猫、鼠、猿、猴这些灵动的动物形象，构建出一种富有生机又略带诙谐的氛围，然而背后却指向严肃的禅学话题。主题思想上，探讨了云门禅师的机谋与僧人的话头之间的关系，有对禅学理念、禅者智慧等方面的思考。

速览

《偈颂二十二首 其二二》是宋代诗人释妙伦的作品，主题为禅意、类比、哲理、诙谐。猫弄鼠，猿禁猴，云门固是有杀活机谋。 检点来，依旧出不得者僧话头。