灵照女赞

译文

活着的时候不待在家里，长大了也不出嫁。手持一柄笊篱，却有着天上天下般的自在洒脱。虽然这笊篱不值一文钱，只是也没有人能给它定价。

注释

笊篱

一种用竹篾、柳条、铅丝等编成的能漏水的用具，可在汤水里捞东西，读音为zhào lí

赏析

从文学手法上看，这首诗采用了白描的手法，简洁而直接地勾勒出灵照女的形象特点。没有过多的修饰词，短短几句，就将灵照女不居家、不出嫁，手持笊篱洒脱自在的形象展现出来。在情感表达方面，诗人对灵照女充满了一种崇敬和赞叹之情，通过描述她独特的生活态度，表达出对这种超凡脱俗境界的向往。在意境营造上，‘天上天下’一词营造出一种宏大而空灵的意境，尽管灵照女手中的笊篱看似平凡无奇，却能与如此宏大的意境相联系，显示出她境界的不凡。主题思想围绕着对灵照女独特的生活姿态和精神境界的赞美展开，体现了一种超脱世俗的价值观。

速览

《灵照女赞》是宋代诗人释妙伦的作品，主题为写人、超脱、白描、赞美人。生不居家，长不出嫁。 一柄笊篱，天上天下。 虽然不直分文，只是无人著价。