寄社友

译文

在西园手持蜡烛游乐的事情已经过去，更难以忍受在落花时节饮酒半醉。隔着帘子的燕子偏偏多嘴饶舌，全然不顾我因春愁而疲倦得不想作诗。

注释

秉烛

手持蜡烛。古人有秉烛夜游，表示及时行乐。

中酒

饮酒半醉。中，zhòng。

饶舌

多嘴，唠叨。

赏析

这首诗在意境上营造出一种暮春的寂寥和诗人内心的惆怅之感。西园是往昔游乐之处，‘秉烛西园’唤起对往昔欢乐时光的回忆，而‘事已非’则陡然一转，写出物是人非的落寞。落花时节本就容易触发愁思，再加上中酒（饮酒半醉），更显忧愁。诗中的燕子隔帘饶舌，这一形象是拟人化的写作手法，燕子的‘不管春愁’与诗人的愁绪形成鲜明对比，以燕子的活泼无忧反衬出诗人内心深深的春愁。从情感表达来看，诗人主要表达了对往昔的怀念以及当下无法排遣的春愁。主题思想围绕着暮春时节的愁绪展开，感慨时光的流逝和世事的变迁。

速览

《寄社友》是宋代诗人武衍的作品，主题为伤春、惆怅、怀昔、暮春。秉烛西园事已非，更堪中酒落花时。 隔帘燕子偏饶舌，不管春愁倦作诗。