晴丝

译文

这晴日里的游丝啊，不知从哪里飞出来缠绕着碧空，整日推敲吟诵都难以形容它的美妙。就像扶桑树上老蚕茧抽出纤细的纬线，又似星宫织女的残机上剪下的白色丝绒。突然它被归巢的帘外燕子带了回去，轻易地就粘住了柳边的蜜蜂。在微风轻柔、日色淡薄的傍晚楼台边，一缕晴丝低垂着，显得慵懒无力。

注释

缭

缠绕，环绕。

榑桑

fú sāng，传说中的神木，为日出之处。

蓦忽

突然。

慵

困倦，懒。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了比喻、拟人的手法。如‘榑桑老茧抽纤纬，星殿残机剪素茸’将晴丝比作扶桑老茧抽出的纬线和星殿残机剪出的素茸，生动形象地描绘出晴丝的纤细、洁白。‘力正慵’将晴丝拟人化，赋予其人慵懒无力的神态。在意境营造上，描绘出一幅晴日下，晴丝飘舞在碧空、楼台、柳树间的画面，营造出一种空灵、清幽的意境。在情感表达方面，诗人对晴丝细致入微的描写，透露出对晴丝的喜爱与惊叹之情。主题思想上，通过对晴丝的描写，展现了大自然中微小事物的美妙之处，体现出诗人对自然细致观察后的感悟。

速览

《晴丝》是宋代诗人武衍的作品，主题为写景、细腻、空灵、喜爱。何处飞来缭碧空，敲吟终日费形容。 榑桑老茧抽纤纬，星殿残机剪素茸。 蓦忽带归帘外燕，等闲惹住柳边蜂。 风柔日薄楼台晚，…