寓京口四首答汤菊庄兼简分司郑料院 月观远眺

译文

朝宗亭下江水幽深昏暗，什么时候去探寻观赏那瘗鹤铭呢。更想要裹着茶叶邀请客人前去，在小船上敲打火石煮中泠泉的水。

注释

朝宗

古代诸侯春、夏朝见天子。后泛称臣下朝见帝王。此处指亭名。

冥冥

昏暗貌。

瘗(yì)鹤铭

著名的摩崖石刻。

裹

包裹。

瀹(yuè)

煮。

中泠(líng)

中泠泉，著名泉水。

赏析

这首诗在意境上营造出一种幽远、闲适的氛围。首句'朝宗亭下浪冥冥'，通过描写朝宗亭下江水幽深昏暗的景象，给人一种神秘、深邃的感觉，奠定了全诗的基调。从写作手法来看，运用了借景抒情的手法，诗人借眼前的江水之景，引发内心对探寻瘗鹤铭以及与友人品茶赏景的期待。情感表达上，既有一种对自然景观和文化遗迹的向往之情，又有着与友人相聚共享雅事的期待，闲情逸致蕴含其中。主题思想围绕着对自然、文化以及友人相聚的期待展开，展现出诗人高雅的情趣。

速览

《寓京口四首答汤菊庄兼简分司郑料院 月观远眺》是宋代诗人武衍的作品，主题为写景、闲适、怀想、访友。朝宗亭下浪冥冥，何日寻观瘗鹤铭。 更欲裹茶邀客去，短篷敲火瀹中泠。