送蕙坡赵富阳赴高邮元幕见次

译文

在他乡相遇就感到欢喜，握手的时候真的是真心相待。买来酒樽曾经一起饮酒，带来的诗卷常常允许我看。以前就听说在外为官有很多知己，现在欣喜朝廷给予好的官职。一片淮河上的云彩和千里的明月下，什么时候带着觐见用的圭符进入长安呢。

注释

蕙坡

应是友人的字号

赵富阳

姓赵，任富阳官职之人，是诗人的友人

元幕

幕府官职之类的意思

觐圭

觐，jìn，朝拜君主；圭，guī，古代帝王或诸侯在举行典礼时拿的一种玉器，这里‘觐圭’应是入朝觐见时的一种象征物

肺肝

这里指真心、诚意

游宦

外出求官或做官

赏析

从文学手法上看，首联‘相逢客里便相欢，握手真能出肺肝’直抒胸臆，通过描写两人相逢时的欢乐和真诚，奠定了全诗情感的基调。颔联‘买得酒尊曾共酌，带来诗卷每容看’运用了细节描写，通过共饮美酒、共赏诗卷的细节，表现出两人之间的深厚情谊。颈联‘旧闻游宦多知己，今喜公朝与好官’则是今昔对比，从前听说在外为官有知己，如今这种情况真实发生在眼前，增强了情感的表达。尾联‘一片淮云千里月，觐圭何日入长安’以景结情，那一片淮云、千里明月的景象，既烘托出离别的惆怅，又暗示对友人前程的期许，意境悠远。在情感表达方面，全诗表达了诗人与友人相逢的喜悦、对友人得到好官职的欣喜以及离别时的不舍和对友人未来的期望。主题思想围绕着与友人的情谊、友人的仕途以及离别的情绪展开。

速览

《送蕙坡赵富阳赴高邮元幕见次》是宋代诗人武衍的作品，主题为友情诗、叙事、抒情、送别。相逢客里便相欢，握手真能出肺肝。 买得酒尊曾共酌，带来诗卷每容看。 旧闻游宦多知己，今喜公朝与好官。 一片淮云千里月，…