山行 其六

译文

乌藤杖在手中一落，野外的烟雾散开，秀美的山水映入眼帘。以前曾经走过这里并且写过诗文，再看那石壁已经长满了青苔。

注释

乌藤

黑色的藤条，可做手杖。

著语

写下诗文话语。zhuó yǔ

莓苔

青苔。méi tái

赏析

这首诗在意境上给人一种清幽、闲适之感。首句‘乌藤落手野烟开’，一个‘落手’的动作，仿佛开启了一幅山水画卷，野烟散开，动静结合，画面感十足。从写作手法来看，通过叙事与写景的结合，先写乌藤落手这一动作，后引出山水映入眼帘的景象，自然流畅。在情感表达上，诗人旧地重游，既有对往昔的回忆，又有一种时光流逝的感慨。诗中通过今昔对比，往昔‘经行曾著语’，如今看到石壁已生莓苔，这种变化暗示着岁月的变迁，往昔的痕迹渐渐被时光掩盖，表达出一种淡淡的惆怅和对岁月无情的喟叹。主题思想上，以旧地重游为线索，描绘山水景色的同时，感慨时光的流转。

速览

《山行 其六》是宋代诗人罗与之的作品，主题为写景、怀旧、闲适、今昔对比。乌藤落手野烟开，水秀山明入望来。 旧日经行曾著语，试看石壁已莓苔。