客行

译文

旅客在泥泞积水的道路上艰难前行，山上的土堡显得无比漫长。是什么让雨点如此暴急，又使风力这样狂猛。时局危难之时只嫌旅店太过遥远，傍晚时分只觉得行程匆匆。一生境遇极为衰败，艰难困苦都已经一一品尝。

注释

泥潦

泥泞积水之处。潦，lǎo

堠

古时人们发明的一种路标，即在官道旁，每隔一段固定的距离就堆砌一个石堆或土堆，作为标记。hòu

摧颓

衰败，毁废。这里指境遇不佳。

赏析

这首诗在意境上营造出一种旅途的艰难和人生的困窘之感。从写作手法来看，首联直接描写旅途的艰辛，‘困泥潦’‘山堠不胜长’，通过对道路泥泞和路途漫长的描写，奠定了全诗压抑的基调。颔联采用设问的手法，‘孰使雨点暴，更令风力狂’，将风雨的肆虐归咎于一种未知的力量，暗示着外界环境的恶劣是一种不可抗的因素，增强了无奈之感。在情感表达方面，诗人通过描写旅途的各种艰难险阻，如恶劣的天气、遥远的旅店、日暮时的匆忙等，来表达自己身世的‘摧颓’，抒发了人生艰难、饱经沧桑的悲苦之情。主题思想围绕着行旅的艰难延伸到人生的困苦不堪，展现出诗人对自身命运的喟叹。

速览

《客行》是宋代诗人罗与之的作品，主题为行旅诗、悲苦、困窘、借景抒情。客行困泥潦，山堠不胜长。 孰使雨点暴，更令风力狂。 时危嫌店远，日暮觉程忙。 身世摧颓甚，艰难已备尝。