花下叹

译文

人生在哪里比较困窘与显达呢？上天的旨意原本就难以预测开端与结局。花开花落就像反手覆手那般迅速变幻，您看都是同在这一阵春风之中啊。

注释

穷通

困窘与显达。穷，指处境困窘；通，指处境顺利显达

元

同‘原’，本来。yuán

翻覆手

形容变化迅速、轻易。就像手掌翻转一样快

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了议论与描写相结合的手法。前两句直抒胸臆，直接议论人生穷通与天意难测的关系，以一种理性的口吻开启全诗。后两句则描写花落花开如同翻覆手掌一样迅速，借景抒情，以花开花落这一自然现象的迅速变幻来暗示人生的起伏无常。在情感表达上，诗人流露出一种对人生无常的感慨之情，既有对人生困窘与显达难以把握的无奈，也有对命运无常的喟叹。在意境营造方面，诗中通过‘花下’这一特定场景，结合花开花落的景象，营造出一种略带惆怅和思考性的意境。主题思想围绕着人生与天意展开，表达了对人生变化难以捉摸的深沉思考。

速览

《花下叹》是宋代诗人罗与之的作品，主题为人生感怀、借景抒情、命运无常、议论抒情。人生何处较穷通，天意元难测始终。 花落花开翻覆手，君看同此一春风。