偈颂七十六首 其二六

译文

做事如同无所作为，行事仿佛无所事事。一副蓬头垢面、拖泥带水的样子。这样想要见到兴化禅师，就得赶快注意自己的眉毛（意为审视自身的状态）。

注释

偈颂

jì sòng，佛经中的唱颂词，是一种特殊的文体，多为五言、七言句，四句一首，类似于诗，常用来表达佛理。

恁么

nèn me，这么，那么。

兴化

这里指兴化禅师，是禅宗中的一位重要人物。

赏析

从文学手法上看，这首偈颂使用了一种矛盾对立的手法，如‘作无所作，为无所为’，通过这种看似矛盾的表述引发读者的思考，传达出一种禅宗特有的空灵、超脱的境界。在情感表达方面，整体较为平淡、冷峻，以一种近乎于白描的方式描述一种状态。在意境营造上，‘灰头土面，带水拖泥’构建出一种邋遢、不加修饰的画面感，这其实是一种对世俗表象的一种打破。主题思想围绕着禅宗的自我审视与超脱，暗示人们在寻求禅宗真谛（见兴化禅师象征着对禅的追求）时，要先看清自己的本真状态，而不是被世俗的形式所束缚。

速览

《偈颂七十六首 其二六》是宋代诗人释子益的作品，主题为禅意、白描、冷峻、超脱。作无所作，为无所为。 灰头土面，带水拖泥。 恁么要见兴化，快须照顾两茎眉。