偈颂七十六首 其四六

译文

十五日前月亮明亮得像镜子，十五日后月亮弯曲得如镰刀。恰好在十五这一日，没有人能知晓其中的意趣，这让我想起南泉禅师。

注释

偈颂

佛经中的唱词，为梵语‘偈佗’的简称，多为四句组成。

镰

镰刀，一种收割用的农具，这里形容月亮弯曲的形状。lián

赏析

从文学手法来看，这首偈颂运用了对比的手法，将十五日以前月亮的明亮如镜和十五日以后月亮的弯曲如镰进行对比，形象地描绘出月亮在不同时间的形态变化。在情感表达上，有一种曲高和寡的寂寥感，‘无人知此意’一句直接抒发了自己内心的意趣不被人理解的孤独。在意境营造方面，通过对月相变化的描写，营造出一种清幽、深邃的意境，月亮这一意象往往带有神秘、静谧的感觉。从主题思想上讲，此偈颂可能借月亮的变化表达一种禅意或者哲理，这种哲理可能是与南泉禅师相关的佛法禅理，常人难以领悟。

速览

《偈颂七十六首 其四六》是宋代诗人释子益的作品，主题为禅意诗、写月、对比、孤寂。十五日已前明似镜，十五日已后曲如镰。 正当十五日，无人知此意，令我忆南泉。